===================================================

Pocket PC 2002 Update Pack 3.00 

===================================================



## Important ! 



Ce programme ne peut être utilisé que sur le modèle CASSIOPEIA 

suivant : 

Il ne fonctionne pas avec les autres modèles.



Modèle supporté :

E-200F



---------------------------------------------------



<< A propos de la mise à jour (Update Pack) >> 



Cette version contient les améliorations et correctifs suivants :



<> La dernière version du Lecteur Windows(R) Media(TM) 

   de Microsoft, plus performant et doté d'un nouveau thème



<> Un nouveau thème d'écran Aujourd'hui : " Bliss " (Colline 

   verdoyante)



<> Une prise en charge de la touche de tabulation par 

   Pocket Internet Explorer



<> Correctif : Pocket Internet Explorer se bloque lors de 

   l'affichage de certains sites Web sécurisés.



<> Correctif : Une demande de renégociation LCP PPP 

   entraîne une déconnexion inattendue.



<> Correctif : PocketWord et Notes se bloquent lorsque 

   vous appuyez sur la touche ENTRÉE à la fin d'une 

   chaîne très longue ne contenant aucun espace.



<> Correctif : Pocket Outlook Object Model (POOM) : 

   lorsque des destinataires sont ajoutés, un rendez-vous 

   n'est pas marqué comme une réunion.



<> Correctif : Impossible d'utiliser Microsoft(R) Server 

   ActiveSync(R) avec un nom d'utilisateur contenant des 

   caractères étendus.



---------------------------------------------------



<< Installation de Pocket PC 2002 Update Pack >> 



Pocket PC 2002 Update Pack remplace toutes les mises à 

jour antérieures. Avec ce programme toutes les mises à 

jour existantes sont automatiquement installées. Ce 

programme reste installé en permanence sur la ROM de votre 

Pocket PC 2002. 



1. Si vous voulez conserver certaines données, 

   n'oubliez pas de les sauvegarder avant d'installer le 

   programme. S'il s'agit de données PIM, sauvegardez d'abord 

   les données avec la fonction de synchronisation 

   d'ActiveSync. Créez des copies des autres fichiers avec 

   ActiveSync Explorer. N'utilisez pas les fonctions de 

   sauvegarde/restauration d'ActiveSync pour sauvegarder 

   et restaurer des données.



2. Assurez-vous que votre Pocket PC 2002 a suffisamment 

   de mémoire de programmation. Voir "Conseils de mise à jour" 

   pour le détail. Pour des informations complémentaires sur 

   la mémoire libre, reportez-vous au mode d'emploi fourni 

   avec le Pocket PC 2002. 



   <> Cette mémoire est nécessaire pour l'installation 

        seulement. Elle est de nouveau disponible après 

        l'installation.  



3. Fermez toutes les applications ouvertes. Pour détail, 

   reportez-vous au mode d'emploi fourni avec le PC 2002. 



4. Utilisez l'adaptateur secteur pour alimenter le Pocket 

   PC 2002 pendant la mise à jour. 



Procédez de la façon suivante pour installer le pilote sur 

le Pocket PC. 



1. Avant de télécharger le fichier de mise à jour, 

   raccordez le Pocket PC à l'ordinateur. 



2. Sur l'ordinateur, double-cliquez sur "Setup.exe" 

   et suivez les instructions qui apparaissent à l'écran. 





## Important ! 



<> N'activez pas la fonctionnalité de mot de passe de 

   l'appareil pendant la procédure de mise à jour. 



<> N'éteignez pas et ne réinitialisez pas le Pocket PC pendant 

   la mise à jour. 



<> Les données sauvegardées avec la fonction de 

   sauvegarde/restauration de ActiveSync avant 

   l'installation de la mise à jour ne peuvent pas être 

   restaurées sur le Pocket PC 2002 après l'installation 

   de la mise à jour.





<< Conseils de mise à jour >> 



<> La taille du fichier de mise à jour est d'environ 12 

   Mo. Si votre Pocket PC 2002 n'a pas assez de mémoire de 

   stockage, une erreur apparaît lorsque vous essayez de 

   copier le fichier dans le Pocket PC. Le cas échéant, réajustez 

   l'allocation de la mémoire ou supprimez temporairement 

   les fichiers qui ne sont pas essentiels de la mémoire 

   de stockage. 



<> Pendant la mise à jour, une boîte de dialogue indiquant 

   que la mise à jour prend environ deux minutes apparaît. 

   Celle-ci dure en réalité 10 minutes. 





<< Vérification et allocation de la mémoire >> 



Procédez de la façon suivante pour vérifier la mémoire 

actuellement disponible et en réajuster l'allocation. 



1. Tapez sur [Démarrer] puis sur [Paramètres]. 



2. Dans la boîte de dialogue qui apparaît, tapez sur 

   l'onglet [Système]. 



3. Tapez sur l'icône [Mémoire].  



   <> Dans la boîte de dialogue qui apparaît, la mémoire 

      actuellement disponible est indiquée. 



4. Ajustez l'allocation de la mémoire en tirant le 

   curseur. 



Consultez le mode d'emploi du Pocket PC 2002 pour le 

détail sur la gestion de la mémoire.