=================================================== Pocket PC 2002 Update Pack 3.00 =================================================== ¡Importante! Este programa es soportado solamente por el modelo CASSIOPEIA indicado abajo. La operación no es soportada por otros modelos. Modelo soportado: E-200S --------------------------------------------------- << Acerca del paquete "Update Pack" >> En esta versión se incluyen las siguientes mejoras y reparaciones: <> Nuevo Reproductor de Microsoft(R) Windows Media(TM) con mayor rendimiento y nueva máscara. <> Nuevo tema de Hoy "Bliss" <> Ahora se admite la tecla Tab en Pocket Internet Explorer <> Problema solucionado: Pocket Internet Explorer no responde al intentar ver algunos sitios Web seguros <> Problema solucionado: La solicitud de renegociación LCP PPP provoca una desconexión inesperada <> Problema solucionado: PocketWord y Notes dejan de responder al puntear en Intro al final de una cadena muy larga sin espacios. <> Problema solucionado: Modelo de objeto de Pocket Outlook (POOM): Al agregar destinatarios no se marca una cita como reunión <> Problema solucionado: No se puede usar Microsoft(R) Server ActiveSync(R) con nombres de usuario que contengan caracteres extendidos. --------------------------------------------------- << Instalando el "Update Pack" para la Pocket PC 2002 >> El paquete de "Update Pack" para la Pocket PC 2002 está diseñado para suplementar las actualizaciones emitidas previamente. Instalando esta actualización instala automáticamente todas las otras actualizaciones emitidas hasta ahora. Esta actualización queda instalada permanentemente en la memoria ROM de su Pocket PC 2002. 1. Si hay datos que desea almacenar, asegúrese primero de almacenarlo antes de realizar la instalación. En el caso de datos PIM, primero almacene los datos usando la función de sincronización ActiveSync. Realice copias de los otros archivos usando ActiveSync Explorer. No utilice las funciones de copia de seguridad/restauración de ActiveSync para realizar copias de seguridad y restaurar los datos. 2. Compruebe para asegurarse de que su Pocket PC 2002 tiene suficiente memoria de programa. Para mayor información vea la parte titulada "Consejos para la actualización". Lea el manual que viene con su Pocket PC 2002 para informarse acerca de la memoria libre. <> Tenga en cuenta que este requisito de memoria es solamente para la instalación. La memoria se encontrará disponible para usarse nuevamente después que la instalación se complete. 3. Cierre todas las aplicaciones abiertas actualmente. Para los detalles vea la documentación del usuario que viene con la Pocket PC 2002. 4. Asegúrese de usar el adaptador de CA de su Pocket PC 2002 para energizar durante la operación de actualización. Para instalar este controlador en su Pocket PC, utilice el procedimiento siguiente. 1. Antes de descargar el archivo de actualización, conecte su Pocket PC a su computadora. 2. En su computadora, haga doble clic en "Setup.exe" y luego siga las instrucciones que aparecen en su pantalla. ¡Importante! <> No habilite la característica de contraseña del dispositivo durante el proceso de actualización. <> No apague ni reposicione su Pocket PC mientras la operación de actualización se encuentra en progreso. <> Cualquier dato que ha copiado para protección usando la función de copia de seguridad/restauración de ActiveSync antes de instalar la actualización, no podrá ser restaurada a su Pocket PC 2002 una vez que se completa la instalación de la actualización. << Consejos para la actualización >> <> El tamaño de archivo de la actualización es de aproximadamente 12 MB. Si su Pocket PC 2002 no tiene memoria de almacenamiento suficiente, se producirá un error cuando intenta copiar el archivo a su Pocket PC. Si esto llega a suceder, ajuste la asignación de memoria o borre provisoriamente algunos archivos que no sean vitales desde la memoria de almacenamiento. <> Durante el proceso de actualización, aparece un cuadro de diálogo mostrando que el proceso tomará unos dos minutos. El proceso de actualización en realidad toma unos 10 minutos. << Comprobando y asignando la memoria >> Para comprobar la cantidad de memoria disponible actualmente y ajustar la asignación de memoria, utilice el procedimiento siguiente. 1.Toque [Inicio], y luego [Configuración]. 2. Sobre el cuadro de diálogo que aparece, toque la etiqueta [Sistema]. 3. Toque el icono [Memoria]. <> El cuadro de diálogo que aparece muestra la cantidad de memoria que se dispone actualmente. 4. Arrastre el control deslizante para ajustar la asignación de memoria. Para informarse acerca de la gestión de la memoria, vea el manual que viene con su Pocket PC 2002.